| Bahasa Melayu | Bahasa Jawa |
|---|---|
| abang | kakang |
| abu | awu |
| adab sopan | totokromo |
| adik | adik |
| agama | ugomo |
| air | banyu |
| akar | oyot |
| anai-anai | rayap |
| anak | anak |
| andai | nek |
| anjing | asu |
| apa | opo |
| api | geni |
| arang | areng |
| arnab | kelinci / terwelu |
| atas | ndu'wur |
| awak | ko'e |
| ayah | bapak |
| ayam | ayam/pitik |
| atau | otowo |
| azimat | jimat |
